CHỈ BẠN CÁCH PHÂN BIỆT HEAR VÀ LISTEN ĐƠN GIẢN

Hear và Listen là 2 từ trong tiếng Anh đều có nghĩa là nghe, nếu chỉ dịch đơn thuần mà không để ý cách sử dụng sẽ gây bạn học hiểu lầm chúng có thể thay thế nhau. Về bản chất cách dùng của 2 từ này lại khác hoàn toàn nhau. Vậy điểm khác biệt giữa 2 từ này trong tiếng Anh là gì. Hãy cùng Langmaster phân biệt Hear và Listen ngay nhé!

1. Tìm hiểu Hear là gì?

1.1. Định nghĩa về Hear

Dựa trên từ điển Oxford thì Hear được định nghĩa là : (not used in the progressive tenses) to be aware of sounds with your ears” (Là từ không sử dụng trong thì tiếp diễn, biết được âm thanh qua tai của bạn) 

Ngoài ra có những nghĩa bổ trợ đó là:

Hear mang nghĩa (not used in the progressive tenses) to listen or pay attention to somebody/something - nghĩa: (Là từ không sử dụng trong thì tiếp diễn, lắng nghe hay chú ý đến ai đó, cái gì đó)

Từ Hear chủ yếu được dùng như một ngoại động từ nghĩa là cần có tân ngữ đứng sau thì mới trọn vẹn được nội dung của người muốn truyền tải. 

1.2. Cách sử dụng của từ Hear

Từ Hear trong câu được sử dụng với các cấu trúc như sau:

• Hear sth/sb: Nghe cái gì/ai đó
• Hear sth/sb do sth: Nghe cái gì/ai đó làm gì đó
• Hear sb/sth doing sth: Nghe ai đó/cái gì đang làm gì (Nhấn mạnh hành động đang tiếp diễn)
• Sb/sth is heard to do sth: Ai đó/cái gì đó đang được nghe để làm gì đó

Ví dụ: I could hear my mom’s voices from the backyard. (Tôi có thể nghe thấy giọng mẹ từ sân sau)

Tìm hiểu Hear là gì

2. Tìm hiểu Listen là gì?

2.1. Định nghĩa về Listen

Dựa trên định nghĩa của từ điển Oxford thì Listen mang nghĩa là: “to pay attention to somebody/something that you can hear” (Chú ý đến ai đó, cái gì đó mà bạn có thể nghe)

Theo sắc thái nghĩa thân mật hơn một chút thì Listen có thể mang nghĩa: “(informal) used to tell somebody to take notice of what you are going to say” (Được sử dụng khi bạn muốn ai đó chú ý đến những lời bạn nói)

Khác với Hear thì Listen chỉ được sử dụng như một nội động từ mà không cần có tân ngữ phía sau và vẫn có thể truyền tải đủ nội dung mà người nói muốn truyền tải. 

2.2. Cách sử dụng của từ Listen

Từ Listen trong câu tiếng Anh được sử dụng với cấu trúc như sau:

Cấu trúc: Listen to sb/sth: Lắng nghe ai đó/cái gì

Ví dụ: The student listened carefully to the other’s stories. (Những bạn học sinh đang chú ý lắng nghe câu chuyện của người khác.)

Tìm hiểu Listen là gì?

3. Hướng dẫn nhận biết sự khác nhau giữa Hear và Listen

• Về ý nghĩa:
• Hear mang ý nghĩa là nghe một cách tính cờ, bị động và không có sự chú ý nào.
• Listen mang nghĩa là nghe chủ động, nghe một cách có chú ý.

• Về cấu trúc và cách sử dụng:
• Hear sth/sb không được sử dụng trong thì tiếp diễn
• Listen to sb/sth được sử dụng trong thì tiếp diễn

Hướng dẫn phân biệt Hear và Listen

Xem thêm:

Những từ dễ nhẫm lẫn trong tiếng Anh - Hear / Listen [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]

Langmaster - Từ A-Z cách phân biệt A, An, The cực chuẩn [Học tiếng Anh cho người mất gốc #2]

4. Bài tập vận dụng

Bài tập 1: Điền vào chỗ trống Hear hoặc Listen sao cho phù hợp với câu cho trước:

1. Did you ………. that? Something is in our bathroom!

2. Keep silent, please! Nam………………. the message.

3. Could turn off the TV? I can’t………….you.

4. Hey, I think you should……………….detailly to what I am going to say.

5. Oh just because I……………. that your daisy is very lovely.

6 My son…….. to podcasts every day. He love it so much.

7. If you _____ the baby is crying, feed him because he is hungry.

8. I called out to my sister but she didn’t _____ me. She was watching films with her friends.

Đáp án bài tập 1:

1. Hear

2. Hears

3. Hear

4. Listen

5. Hear

6. Listen

7. Hear

Bài tập 2: Lựa chọn đáp án đúng cho các câu cho sẵn dưới đây:

1. Last week, Xuan (LISTENED/ HEARD) the loud music from his neighbors.

2. I think I (LISTENED/ HEARD) someone yelling on the street yesterday.

3. Linh likes to (LISTEN/ HEAR) to Indie music when she does her homework.

4. Dan would creep into the stadium to (LISTEN/ HEAR) to her favorite singer.

5. In my break time, I usually (LISTEN/HEAR) to USUK music.

6. Can you (LISTEN/ HEAR)) what I am talking about?

7. (LISTEN/ HEAR), if you need any help, Lets call me.

Đáp án bài tập 2:

1. Heard

2. Heard

3. Listen

4. Listen

5. Listen

6. Hear

7. Listen

Xem thêm:

=> CẤU TRÚC BY THE TIME LÀ GÌ? PHÂN BIỆT BY THE TIME VỚI WHEN/ UNTIL

=> CÁCH PHÂN BIỆT SỐ ĐẾM VÀ SỐ THỨ TỰ TRONG TIẾNG ANH CHUẨN 100%

Như vậy bài viết đã đưa ra những thông tin về vấn đề phân biệt Made of và Made from. Hy vọng với kiến thức được chia sẻ sẽ giúp bạn học tốt hơn trong quá trình học Tiếng Anh. Để biết được trình độ tiếng Anh của mình, hãy tham gia ngay bài test miễn phí tại đây. Đăng ký ngay khóa học cùng Langmaster để có thêm nhiều bài học bổ ích!