Giải đề Cambridge IELTS 17, Test 2, Listening Part 2: Oniton Hall [Full Answers]

Question 11-14

Choose the correct letter, A, B or C.

Oniton Hall

11. Many past owners made changes to

A. the gardens

B. the house

C. the farm

12. Sir Edward Downes built Oniton Hall because he wanted

A. a place for discussing politics

B. a place to display his wealth

C. a place for artists and writers

13. Visitors can learn about the work of servants in the past from

A. audio guides

B. photographs

C. people in costume

14. What is new for children at Oniton Hall?

A. clothes for dressing up

B. mini tractors

C. the adventure playground

Question 15-20

Which activity is offered at each of the following locations on the farm?

Choose SIX answers from the box and write the correct letter, A–H, next to Questions 15–20

Activities

A shopping

B watching cows being milked

C seeing old farming equipment

D eating and drinking

E starting a trip

F seeing rare breeds of animals

G helping to look after animals

H using farming tools

Locations on the farm

15. dairy
16. large barn 
17. small barn 
18. stables 
19. shed 
20. parkland 

2. Transcript bài IELTS Oniton Hall

2.1. Transcript Tiếng Anh 

Good morning, and welcome to Oniton Hall, one of the largest estates in the area. My name’s Nick, and I’m one of the guides. I’ll give you a brief introduction to the estate while you’re sitting down, and then we’ll walk round.

The estate consists of the house, gardens, parkland and farm, and it dates back to the fourteenth century. The original house was replaced in the late seventeenth century, and of course it has had a large number of owners. (Q11) Almost all of them have left their mark, generally by adding new rooms, like the ballroom and conservatory, or by demolishing others. The farm looks much as it’s always done, although the current owner has done a great deal of work to the flower beds.

In the seventeenth century, the estate was owned by a very wealthy man called Sir Edward Downes. His intention was to escape from the world of politics, after years as an active politician, and to build a new house worthy of his big collection of books, paintings and sculptures. He broke off contact with his former political allies, and (Q12) hosted meetings of creative and literary people, like painters and poets. Unusually for his time, he didn’t care whether his guests were rich or poor, as long as they had talent.

Big houses like Oniton had dozens of servants until the 1920s or 30s, and we’ve tried to show what their working lives were like. Photographs of course don’t give much of an idea, so instead, as you go round the house, you’ll see (Q13) volunteers dressed up as nineteenth-century servants, going about their work. They’ll explain what they’re doing, and tell you their recipes, or what tools they’re using. We’ve just introduced this feature to replace the audio guide we used to have available.

I see there are a number of children here with you today. Well, we have several activities specially for children, like dressing up in the sorts of clothes that children wore in the past, and as it’s a fine day, some of you will probably want to play in the adventure playground. (Q14) Our latest addition is child-sized tractors, that you can drive around the grounds.

We’ll also be going into the farm that’s part of the estate, where there’s plenty to do. Most of the buildings date from the eighteenth century, so you can really step back into an agricultural past.

Until recently, the dairy was where milk from the cows was turned into cheese. (Q15) It’s now the place to go for lunch, or afternoon tea, or just a cup of coffee and a slice of homemade cake.

The big stone building that dominates the farm is the large barn, and in (Q16) here is our collection of agricultural tools. These were used in the past to plough the earth, sow seeds, make gates, and much more.

There’s a small barn, also made of stone, (Q17) where you can groom the donkeys and horses, to keep their coats clean. They really seem to enjoy having it done, and children love grooming them.

The horses no longer live in the stables, which instead is (Q18) the place to go to buy gifts, books, our own jams and pickles, and clothes and blankets made of wool from our sheep.

Outside the shed, which is the only brick building, (Q19) you can climb into a horse-drawn carriage for a lovely, relaxing tour of the park and farm. The carriages are well over a hundred years old.

And finally, the parkland, which was laid out in the eighteenth century, with a lake and trees that are now well established. (Q20) You’ll see types of cattle and sheep that are hardly ever found on farms these days. We’re helping to preserve them, to stop their numbers falling further.

OK, well if you’d like to come with me …

>> Xem thêm: 10+ sách IELTS Listening hiệu quả nhất theo từng trình độ 

2.2. Transcript Tiếng Việt 

Chào buổi sáng và chào mừng quý vị đến với Oniton Hall, một trong những điền trang lớn nhất vùng này. Tôi là Nick, một trong những hướng dẫn viên tại đây. Tôi sẽ giới thiệu sơ lược về điền trang trong lúc quý vị đang ngồi nghỉ, sau đó chúng ta sẽ bắt đầu tham quan.

Điền trang này bao gồm nhà chính, vườn tược, công viên và trang trại, với lịch sử từ tận thế kỷ 14. Ngôi nhà nguyên bản đã được thay thế vào cuối thế kỷ 17, và tất nhiên, nó đã qua tay rất nhiều đời chủ. (Q11) Hầu hết họ đều để lại dấu ấn riêng, thường là bằng cách xây thêm các phòng mới như phòng khiêu vũ và nhà kính, hoặc dỡ bỏ những khu vực khác. Khu trang trại thì vẫn giữ được diện mạo nguyên bản, mặc dù chủ sở hữu hiện tại đã dành rất nhiều tâm huyết để chăm sóc các luống hoa.

Vào thế kỷ 17, điền trang thuộc sở hữu của một người đàn ông rất giàu có tên là Ngài Edward Downes. Ý định của ông là rời bỏ chốn quan trường sau nhiều năm hoạt động chính trị để xây dựng một ngôi nhà mới, xứng tầm với bộ sưu tập sách, tranh ảnh và điêu khắc đồ sộ của mình. Ông đã cắt đứt liên lạc với các đồng minh chính trị cũ và (Q12) tổ chức các buổi gặp gỡ cho những người làm sáng tạo và văn chương như họa sĩ và thi sĩ. Một điểm khác biệt so với thời bấy giờ là ông không quan tâm khách của mình giàu hay nghèo, miễn là họ có tài năng.

Những ngôi nhà lớn như Oniton từng có hàng chục người hầu cho đến tận những năm 1920 hoặc 1930, và chúng tôi đã cố gắng tái hiện lại cuộc sống làm việc của họ. Tất nhiên, những bức ảnh không thể lột tả hết được, vì vậy khi tham quan ngôi nhà, quý vị sẽ thấy (Q13) các tình nguyện viên hóa trang thành những người hầu từ thế kỷ 19 đang làm việc. Họ sẽ giải thích về công việc đang làm, chia sẻ các công thức nấu ăn hoặc giới thiệu các dụng cụ họ đang sử dụng. Chúng tôi vừa đưa tính năng này vào để thay thế cho thiết bị thuyết minh tự động (audio guide) trước đây.

Tôi thấy hôm nay có khá nhiều trẻ em đi cùng. Chúng tôi có một số hoạt động dành riêng cho các bé như thử những bộ trang phục trẻ em thời xưa, và vì hôm nay trời đẹp, chắc hẳn các bé sẽ muốn chơi ở khu vui chơi mạo hiểm. (Q14) Sự bổ sung mới nhất của chúng tôi là những chiếc máy kéo cỡ nhỏ dành cho trẻ em mà các bé có thể tự lái quanh khuôn viên.

Chúng ta cũng sẽ ghé thăm khu trang trại thuộc điền trang, nơi có rất nhiều hoạt động thú vị. Hầu hết các tòa nhà ở đây đều có từ thế kỷ 18, vì vậy quý vị sẽ thực sự như được bước ngược dòng thời gian về quá khứ nông nghiệp.

Cho đến gần đây, xưởng sữa vẫn là nơi chế biến sữa bò thành phô mai. (Q15) Giờ đây, nơi này đã trở thành địa điểm để ăn trưa, dùng trà chiều, hoặc đơn giản là thưởng thức một tách cà phê cùng một lát bánh ngọt nhà làm.

Tòa nhà bằng đá lớn nhất nằm giữa trang trại là nhà kho lớn, và (Q16) đây chính là nơi trưng bày bộ sưu tập nông cụ của chúng tôi. Những công cụ này từng được sử dụng để cày xới đất, gieo hạt, đóng cổng và nhiều việc khác nữa.

Ngoài ra còn có một nhà kho nhỏ cũng bằng đá, (Q17) nơi quý vị có thể chải lông cho những chú lừa và ngựa để giữ cho bộ lông của chúng sạch sẽ. Chúng có vẻ rất thích thú với việc này và các em nhỏ thì đặc biệt yêu thích việc chăm sóc chúng.

Ngựa không còn sống trong chuồng ngựa nữa, thay vào đó nơi đây trở thành (Q18) cửa hàng để quý vị mua quà lưu niệm, sách, các loại mứt và dưa muối do chúng tôi tự làm, cùng quần áo và chăn len được làm từ chính lông của đàn cừu tại đây.

Bên ngoài nhà kho gạch duy nhất, (Q19) quý vị có thể bước lên một chiếc xe ngựa để tận hưởng chuyến tham quan thư thái quanh công viên và trang trại. Những chiếc xe ngựa này đều đã hơn 100 năm tuổi.

Cuối cùng là khu vực công viên, được thiết kế từ thế kỷ 18 với hồ nước và những hàng cây lâu năm. (Q20) Quý vị sẽ thấy những giống gia súc và cừu cực kỳ quý hiếm mà ngày nay khó có thể tìm thấy ở các trang trại thông thường. Chúng tôi đang góp phần bảo tồn chúng để ngăn chặn sự sụt giảm số lượng của các giống loài này.

Được rồi, mời quý vị đi theo tôi...

3. Đáp án đề IELTS Listening Oniton Hall

Giải thích chi tiết

Question 11: Đáp án B (the house)

Người dẫn chương trình cho biết điền trang đã qua tay rất nhiều đời chủ và hầu hết họ đều để lại dấu ấn riêng (left their mark). Cụ thể, họ thực hiện các thay đổi bằng cách xây thêm các phòng mới (adding new rooms) như phòng khiêu vũ hoặc phá dỡ những phòng khác.

Việc thêm hay bớt "phòng" là những thay đổi trực tiếp lên cấu trúc của ngôi nhà. Trong khi đó, khu trang trại (farm) được mô tả là vẫn giữ nguyên diện mạo cũ, còn các luống hoa trong vườn (gardens) chỉ được chăm sóc bởi người chủ hiện tại chứ không phải "nhiều đời chủ" trong quá khứ, nên đáp án A và C bị loại.

Question 12: Đáp án C (a place for artists and writers)

Sir Edward Downes xây dựng Oniton Hall với mục đích rời bỏ chốn quan trường sau nhiều năm làm chính trị. Ông muốn tạo ra một không gian xứng đáng cho bộ sưu tập nghệ thuật của mình và quan trọng hơn là dùng nơi này để tổ chức các buổi gặp gỡ cho những người làm sáng tạo.

Bài nghe nhấn mạnh ông mời các họa sĩ (painters) và thi sĩ (poets) tới giao lưu mà không phân biệt giàu nghèo. Vì ông muốn thoát khỏi thế giới chính trị nên đáp án A bị loại. Mặc dù ông giàu có và có bộ sưu tập đắt giá, nhưng mục đích chính được nhắc đến là tạo không gian cho những người có tài năng nghệ thuật, vì vậy C là đáp án chính xác nhất.

Question 13: Đáp án C (people in costume)

Nick giải thích rằng những bức ảnh (photographs) không thể lột tả hết được cuộc sống của người hầu, vì vậy họ đã sử dụng một phương thức thực tế hơn. Du khách sẽ bắt gặp các tình nguyện viên được mặc trang phục (dressed up) giống như những người hầu thế kỷ 19 để thực hiện các công việc hàng ngày.

Cụm từ "dressed up as" tương ứng với "people in costume" (người mặc lễ phục/trang phục hóa trang) trong đề bài. Hình thức này được giới thiệu để thay thế hoàn toàn cho thiết bị thuyết minh tự động (audio guide) từng được sử dụng trước đây, do đó đáp án A và B là những thông tin gây nhiễu và bị loại bỏ.

Question 14: Đáp án B (mini tractors)

Câu hỏi yêu cầu xác định hoạt động "mới" dành cho trẻ em. Người hướng dẫn liệt kê một vài hoạt động như thử đồ cổ xưa (dressing up) hay chơi ở khu mạo hiểm (adventure playground), nhưng đây là những hạng mục đã có sẵn.

Điểm mấu chốt nằm ở cụm từ "Our latest addition" (Sự bổ sung mới nhất của chúng tôi), dùng để giới thiệu về những chiếc máy kéo cỡ trẻ em (child-sized tractors). Trong ngôn ngữ IELTS, "latest addition" chính là từ đồng nghĩa hoàn hảo cho "new", dẫn đến đáp án B.

Question 15: Đáp án D (eating and drinking)

Tại khu vực xưởng sữa (dairy), bài nghe nhắc đến việc trước đây nơi này dùng để sản xuất phô mai, nhưng hiện tại mục đích sử dụng đã thay đổi hoàn toàn.

Nơi này hiện phục vụ bữa trưa (lunch), trà chiều (afternoon tea), cà phê và bánh ngọt (coffee and cake). Tất cả các danh từ này đều quy tụ về nhóm hoạt động "eating and drinking" (ăn và uống), giúp ta dễ dàng chọn đáp án D.

Question 16: Đáp án C (seeing old farming equipment)

Khi giới thiệu về nhà kho lớn (large barn), người dẫn đoàn nhấn mạnh đây là nơi đặt bộ sưu tập các công cụ nông nghiệp (agricultural tools).

Các công cụ này được liệt kê cụ thể là dùng để cày đất, gieo hạt... từ trong quá khứ. Cụm từ "agricultural tools" đồng nghĩa với "farming equipment" (thiết bị nông nghiệp) và vì chúng được trưng bày để khách tham quan nên đáp án tương ứng là C (seeing old farming equipment).

Question 17: Đáp án G (helping to look after animals)

Tại nhà kho nhỏ (small barn), du khách có cơ hội thực hiện hoạt động "groom the donkeys and horses" (chải lông cho lừa và ngựa) để giữ cho chúng sạch sẽ.

Hành động "groom" (chăm sóc, chải chuốt cho động vật) là một phần của việc nuôi dưỡng và bảo vệ thú nuôi. Điều này khớp hoàn toàn với ý nghĩa của cụm từ "helping to look after animals" (giúp đỡ chăm sóc động vật), do đó G là đáp án đúng.

Question 18: Đáp án A (shopping)

Khu vực chuồng ngựa (stables) hiện không còn dùng để nuôi ngựa mà đã được chuyển đổi công năng. Nick liệt kê một loạt các món đồ tại đây như quà tặng (gifts), sách (books), mứt (jams), quần áo và chăn len.

Tất cả những mặt hàng này được bày bán cho du khách, gắn liền với hoạt động "buy" (mua). Trong danh sách các lựa chọn, "shopping" (mua sắm) là danh từ bao quát nhất cho các hoạt động mua bán này, tương ứng với đáp án A.

Question 19: Đáp án E (starting a trip)

Phía bên ngoài nhà kho gạch (shed), du khách có thể bước lên những chiếc xe ngựa kéo (horse-drawn carriage). Mục đích của việc lên xe này là để thực hiện một chuyến tham quan (tour) quanh công viên và trang trại.

Hành động bước lên xe để bắt đầu một hành trình tham quan chính là "starting a trip" (bắt đầu một chuyến đi). Các từ khóa như "climb into" và "tour" là dấu hiệu trực tiếp dẫn người nghe đến đáp án E.

Question 20: Đáp án F (seeing rare breeds of animals)

Cuối cùng, tại khu vực công viên (parkland), du khách sẽ thấy các loại gia súc và cừu (cattle and sheep). Đặc điểm của chúng là "hardly ever found on farms these days" (ngày nay hầu như không còn tìm thấy ở các trang trại khác).

Cụm từ "hardly ever found" ám chỉ sự quý hiếm, tương đồng với từ "rare" trong đáp án. Việc điền trang đang bảo tồn chúng để ngăn chặn sự sụt giảm số lượng càng khẳng định đây là "rare breeds of animals" (các giống vật nuôi quý hiếm).

>> Xem thêm: Giải đề Job Hunting IELTS Listening: Audio, Transcript, Answers 

4. Khóa IELTS online tại Langmaster - Chinh phục band điểm IELTS mơ ước

Để đạt được band điểm IELTS cao và cải thiện kỹ năng Listening, người học cần xác định lộ trình luyện thi rõ ràng, học tập trong môi trường giao tiếp thực tế và sự hướng dẫn từ giảng viên có chuyên môn cao. Trong số nhiều lựa chọn hiện nay, Langmaster được đánh giá là trung tâm luyện thi IELTS online uy tín tốt nhất dành cho người mất gốc cũng như người mới bắt đầu.

Khóa học IELTS Online tại Langmaster được thiết kế dựa trên giáo trình chuẩn đề thi thật, kết hợp học cá nhân hóa và phản hồi 1-1 từ giảng viên 7.5+ IELTS, giúp học viên phát triển toàn diện cả 4 kỹ năng: Listening, Speaking, Reading, và Writing.

Ưu điểm nổi bật của khóa học IELTS Online Langmaster:

• Lớp học quy mô nhỏ (7–10 học viên): Tại Langmaster, các lớp IELTS online chỉ 7–10 học viên, tạo môi trường học tập tập trung và tương tác cao. Nhờ vậy, giảng viên có thể theo sát, góp ý và chỉnh sửa chi tiết cho từng học viên – điều mà lớp học đông khó đáp ứng.

• Lộ trình cá nhân hóa: Langmaster xây dựng lộ trình học cá nhân hóa dựa trên kết quả kiểm tra đầu vào, tập trung vào kỹ năng còn yếu và nội dung theo band điểm mục tiêu. Nhờ vậy, học viên được học đúng trình độ, rút ngắn thời gian và đạt hiệu quả tối ưu.

• Giảng viên 7.5+ IELTS – chuyên gia luyện thi uy tín: Tại Langmaster, 100% giảng viên sở hữu IELTS từ 7.5 trở lên, có chứng chỉ sư phạm quốc tế CELTA và nhiều năm kinh nghiệm luyện thi. Đặc biệt, giáo viên luôn chấm và phản hồi bài trong vòng 24h, giúp học viên tiến bộ nhanh và duy trì hiệu quả học tập liên tục. 

• Các buổi coaching 1-1 với chuyên gia – Tăng tốc hiệu quả: Trong suốt khóa học, học viên được kèm cặp qua các buổi coaching 1-1 với chuyên gia IELTS, tập trung ôn luyện chuyên sâu, khắc phục điểm yếu và củng cố kiến thức. Đây là yếu tố quan trọng giúp cải thiện điểm số nhanh chóng và bứt phá hiệu quả.

• Thi thử định kỳ chuẩn đề thật: Học viên được tham gia thi thử định kỳ mô phỏng phòng thi thật, giúp rèn luyện tâm lý và kỹ năng làm bài thi hiệu quả. Sau mỗi lần thi, bạn sẽ nhận được bản đánh giá chi tiết về điểm mạnh – điểm yếu, cùng với định hướng cải thiện rõ ràng cho từng kỹ năng.

• Cam kết đầu ra – học lại miễn phí: Langmaster là một trong số ít đơn vị cam kết band điểm đầu ra bằng văn bản. Trong trường hợp học viên không đạt band điểm mục tiêu dù đã hoàn thành đầy đủ yêu cầu khóa học, sẽ được học lại hoàn toàn miễn phí.

• Học trực tuyến linh hoạt: Lịch học online linh hoạt, tiết kiệm thời gian di chuyển và dễ dàng ghi lại buổi học để ôn tập.Giáo viên theo sát và gọi tên từng học viên, kết hợp bài tập thực hành ngay trong buổi học. Không lo sao nhãng, không lo mất động lực học. 

TEST TRÌNH ĐỘ & HỌC THỬ MIỄN PHÍ

Hãy đăng ký khóa IELTS online tại Langmaster ngay hôm nay để nhận được buổi HỌC THỬ MIỄN PHÍ trước khi chính thức tham gia khóa học. 

KẾT LUẬN: Như vậy, chúng ta đã vừa cùng nhau phân tích và giải chi tiết đề IELTS Cambridge IELTS 17, Test 2, Listening Part 2: Oniton Hall. Bài viết đã làm rõ các kỹ năng cần thiết để tìm thông tin, nhận biết từ khóa và áp dụng chiến lược nghe hiệu quả. Hy vọng hướng dẫn này sẽ giúp bạn tự tin hơn khi làm bài và cải thiện điểm số Listening IELTS. 

Chúc bạn học tập hiệu quả và đạt kết quả cao trong kỳ thi IELTS sắp tới!