Trong cuộc sống, sẽ có những lúc chúng ta cần tới bệnh viện vì một triệu chứng nào đó. Đặc biệt khi đi du lịch nước ngoài, hoặc tới bệnh viện quốc tế, chúng ta cần tự chuẩn bị cho mình những mẫu câu giao tiếp thông dụng để ứng biến với các tình huống nhé. Hãy cùng theo dõi bài học tiếng Anh giao tiếp cho người mới bắt đầu khi gặp bác sĩ của thầy giáo Amit nha.

Xem thêm:

1. Những mẫu câu tiếng Anh giao tiếp cho người mới bắt đầu khi gặp bác sĩ

1.1. Mẫu câu giao tiếp dành cho bệnh nhân

I feel really ill. I’ve got a terrible headache and a pain in my chest. (Tôi thực sự cảm thấy không khỏe. Tôi đau đầu kinh khủng khiếp và bị đau ngực)
I feel tired all the time even when I wake up in the morning. (Tôi bị mệt cả ngày, ngay cả khi tôi thức dậy vào buổi sáng)
My whole body feels weak. I have no appetite, too. (Cả cơ thể cảm thấy yếu. Tôi cũng không thèm ăn uống luôn)
I’m in a lot of pain. (Tôi đau lắm)
I think I have a temperature. (Tôi nghĩ tôi bị sốt)
I’ve been feeling pretty ill for a few days now. (Suốt mấy ngày nay tôi thấy hơi ốm)
I’m worried about my eyes. They’re so red. (Tôi lo lắng về mắt của mình. Chúng bị đỏ)
I feel so absolutely awful. My temperature is 40 and I’ve got a headache and a runny nose. (Tôi thấy vô cùng khủng khiếp. Tôi bị sốt tới 40 độ, đau đầu như búa bổ và nước mũi chảy ròng ròng)
I’ve been having difficulty sleeping. (Dạo này tôi bị khó ngủ)
May I go to school? (Tôi có thể tới trường được không?)
Do you have any other advice? (Bạn có lời khuyên nào cho tôi không?)

null

1.2. Mẫu câu giao tiếp dành cho bác sĩ

Do you have an appointment? (Bạn đã đặt lịch hẹn trước chưa?)
Do you have private medical insurance? (Bạn có bảo hiểm y tế cá nhận không?)
What are your symptoms? (Bạn có triệu chứng bệnh như thế nào?)
What’s the matter? (Bạn có bị làm sao không?)
Have you felt feverish? (Bạn có cảm thấy hơi sốt không?)
How do you sleep? (Bạn ngủ như thế nào?)
Do you cough all the time? (Bạn có bị ho nhiều không?)
What’s bothering you? (Bạn thấy khó chịu ở đâu)
Let me examine you. Roll up your sleeves, please. (Để tôi được khám cho bạn. Hãy xắn tay áo lên)
Please take off your shirt? (Làm ơn cởi áo ra được không?)
I’ll test your blood pressure. (Để tôi kiểm tra huyết áp cho bạn nhé)
Your temperature’s a little high. (Nhiệt độ của bạn hơi cao)
Let me take a look at your eyes first. (Trước tiên, để tôi nhìn mắt bạn trước đã)
Open your mouth. (Mở miệng ra)
Lie down on the couch. (Nằm ra bàn này để tôi khám nhé)
Do you have any allergies? (Bạn có bị dị ứng không?)
You need to have a blood test. (Bạn cần kiểm tra máu)
We need to take a urine sample. (Chúng tôi cần lấy mẫu nước tiểu)
Are you on any sort of medication? (Bạn có đang uống thuốc gì không?)
How long have you been feeling like this? (Bạn cảm thấy thế này bao lâu rồi?)
Oh, it’s nothing serious. (Không có gì nghiêm trọng cả)
You must stay in bed for several days. (Bạn phải nghỉ vài ngày)
Drink a lot of water, keep warm, and stay in bed. (Uống nhiều nước, giữ ấm và nằm trên giường)
You’ll be all right in a few days. (Bạn sẽ khỏe trong vài ngày)
I’m going to prescribe you some antibiotics (Tôi sẽ kê đơn cho bạn ít thuốc kháng sinh)
You should cut down on your drinking. (Anh chị nên giảm rượu bia)

null

2. Những đoạn hội thoại tiếng Anh giao tiếp khi gặp bác sĩ

Những đoạn hội thoại tiếng Anh giao tiếp dưới đây sẽ giúp bạn dễ dàng luyện tập và hiểu tình huống hơn nhé!

Hội thoại 1

Amit: Hello, doctor. I brought my daughter, Mart, to see you. (Xin chào bác sĩ, tôi mang con gái của tôi, Mart, tới gặp cô)

Liesel: What’s wrong with her? (Có chuyện gì với cô bé thế?)

Amit: Well, about 4 days ago, she began to cough and sneeze. And then she started to complain about a sore throat (Chuyện là khoảng 4 ngày trước, con bé bắt đầu ho và sốt và sau đó bắt đầu kêu rằng bị đau họng)

Liesel: Does she cough all the time? (Cô bé ho suốt à?)

Amit: Yes. (Vâng)

Hội thoại 2

Liesel: What’s the matter? (Cậu cảm thấy sao rồi?)

Amit: I feel really ill. I’ve got a terrible headache and a pain in my chest (Tôi cảm thấy không khỏe. Tôi bị đau đầu và ngực)

Liesel: Have you felt feverish? (Bạn có thấy sốt không?)

Amit: Yes. I have a temperature. (Vâng, tôi nghĩ tôi bị sốt rồi)

Liesel: How long have you been feeling like this? (Bạn bị thế này bao lâu rồi?)

Amit: Since the day before yesterday. (Từ hôm kia)

3. Video tự học tiếng Anh giao tiếp chủ đề khi gặp bác sĩ

Hãy lắng nghe thầy Amit chia sẻ trong clip và làm theo thầy để đạt hiệu quả tốt nhất!

Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Bài 39: Gặp bác sĩ

Cuối cùng thì các bạn đã học xong bài học tiếng Anh giao tiếp cho người mới bắt đầu khi gặp bác sĩ rồi. Từ đây các bạn có thể bỏ túi cho mình những mẫu câu giao tiếp tiếng Anh dùng trong những tình huống phù hợp. Để kiểm tra trình độ tiếng Anh hiện tại của mình, bạn có thể đăng ký test online miễn phí ở đây! Và nhớ luyện tập thật nhiều để có phản xạ tiếng Anh tốt nhé!