Thành ngữ tiếng Anh hay (Phần 2)

Kho kiến thức hoc tieng Anh là vô hạn trong khi sức lực của con người là có hạn. Thế nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không nên thử sức khám phá thế giới vô tận của kiến thức đó.
 
hoc tieng anh
 
1.     Better safe than sorry: Cẩn tắc vô áy náy
 
2.     Money is the good servant but a bad master: Khôn lấy của che thân, dại lấy thân che của
 
3.     The grass are allways green on the other side of the fence: Đứng núi này trông núi nọ
 
4.     One bitten, twice shy: Chim phải đạn sợ cành cong
 
5.     In rome do as Romans do: Nhập gia tùy tục
 
6.     Honesty is the best policy: Thật thà là thượng sách
 
7.     A woman gives and forgives, a man gets and forgets: Đàn bà cho và tha thứ, đàn ông nhận và quên
 
8.     No roses without a thorn: Hồng nào mà chẳng có gai, việc nào mà chẳng có vài khó khăn!
 
9.     It never rains but it pours: Phúc bất trùng lai ( họa vô đơn chí )
 
10.  Save for the rainny day: Làm khi lành để dành khi đau
 
11.  It's an ill bird that fouls its own nest: Vạch áo cho người xem lưng / Tốt đẹp phô ra xấu xa đậy lại.
 
12.  Don't trouble trouble till trouble troubles you: Tránh voi chẳng xấu mặt nào.
 
13.  Still water run deep: Tâm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi
 
14.  Men make house, women make home: Đàn ông xây nhà, đàn bà xây tổ ấm
 
15.  East or west - home is best: Ta về ta tắm ao ta ( Không đâu tốt bằng ở nhà )
 
16.  Many a little makes a mickle: Kiến tha lâu đầy tổ
 
17.  Flat wine can cause drunkenness with large consumption: Rượu nhạt uống lắm cũng say.
 
18.  Great speakers can create boredom with lengthy orations: Người hay nói lắm dẩu hay cũng nhàm
 
19.  True gold is to be tested with coal and fire: Vàng thì thử lửa thử than
 
20.  Good bells by how they reverberate, good people by how they verbalize: Chuông kêu thử tiếng, người ngoan thử lời
 
21.  Compliments to whoever built this leaden bell: Khen ai khéo đúc chuông chì.
 
22.  Wonderfully shaped like a real one except for being mute: Dạng thì có dạng, đánh thì không kêu.
 
23.  If a cockatiel chose a pelican to mess with, Chim chích mà ghẹo bồ nông.
 
24.  He will beg for mercy when starting to get hit : Đến khi nó mổ, lạy ông tôi chừa.
 
 

Nội Dung Hot

KHOÁ HỌC TRỰC TUYẾN 1 KÈM 1

Khoá học trực tuyến
1 kèm 1

  • Học và trao đổi trực tiếp 1 thầy 1 trò.
  • Giao tiếp liên tục, sửa lỗi kịp thời, bù đắp lỗ hổng ngay lập tức.
  • Lộ trình học được thiết kế riêng cho từng học viên.
  • Dựa trên mục tiêu, đặc thù từng ngành việc của học viên.
  • Học mọi lúc mọi nơi, thời gian linh hoạt.

Chi tiết

null

KHÓA HỌC CHO NGƯỜI ĐI LÀM

  • Học các kỹ năng trong công việc: đàm phán, thuyết trình, viết email, gọi điện,...
  • Chủ đề học liên quan trực tiếp đến các tình huống công việc thực tế
  • Đội ngũ giáo viên tối thiểu 7.5 IELTS hoặc 900 TOEIC, có kinh nghiệm thực tế với tiếng Anh công sở.
  • Phương pháp học chủ đạo: Siêu phản xạ, PG (chuẩn hóa phát âm), PBL (Học qua dự án),...

Chi tiết

null

KHÓA HỌC OFFLINE TẠI HÀ NỘI

  • Mô hình học ACE: Học chủ động, Rèn luyện năng lực lõi và môi trường học toàn diện
  • Đội ngũ giáo viên tối thiểu 7.5 IELTS hoặc 900 TOEIC, cam kết đạt chuẩn về chuyên môn và năng lực giảng dạy.
  • Áp dụng phương pháp: Siêu phản xạ, Lập trình tư duy (NLP), ELC (Học qua trải nghiệm),...
  • Môi trường học tập toàn diện và năng động giúp học viên “đắm mình” vào tiếng Anh và nâng cao kỹ năng giao tiếp.

Chi tiết


Bài viết khác